Future - will i be going to
... i još nešto za kraj!
Za sam kraj ove lekcije, evo nečega o čemu možemo da razmislimo.
Be going to vs Present Continuous
Glagolski oblik be going to je po građenju i upotrebi veoma sličan sadašnjem trajnom vremenu (Present Continuous). I kod jednog i kod drugog imamo pomoćni glagol to be u sadašnjem prostom vremenu (am/is/are) i neki glagol sa nastavkom -ing.
Ali koja je razlika? Kod oblika be going to, kao što se iz samog naziva vidi, glagolu go dodajemo nastavak -ing, a zatim sledi infinitivna osnova nekog glavnog glagola, dok kod Present Continuous-a nakon pomoćnog glagola to be sledi bilo koji glavni glagol kome dodajemo nastavak -ing. Evo primera:
| Be going to | Present Continuous |
| She is going to visit Paris. | She is visiting Paris in May. |
Kada je reč o upotrebi, sećaš se da se i Present Continuous može koristiti da se izrazi neka buduća radnja koja će se uskoro desiti, odnosno, da izrazimo unapred zakazane radnje i događaje, nešto što smo se unapred dogovorili ili zakazali i znamo tačno kada će se desiti. U tom smislu je ova upotreba slična upotrebi oblika be going to da izrazimo neku našu nameru ili plan za budućnost. Razlika je u tome što u ovoj drugoj situaciji ne znamo kada će se tačno radnja desiti, to je samo naš plan ili namera. Nismo unapred zakazali vreme dešavanja radnje.
Da analiziramo rečenice navedene iznad.
She is going to visit Paris. (Ona planira da poseti Pariz.) → Ovo je samo njena namera, plan, ali se ne zna tačno kada će ona posetiti Pariz, kao ni to da li će se taj plan sigurno realizovati. Koristimo be going to.
She is visiting Paris in May. She's already bought the flight ticket. (Ona posećuje/će posetiti Pariz u maju. Već je kupila avionsku kartu.) → Ova radnja će se sigurno desiti, ona unapred zna da će ići u Pariz, ima kupljenu kartu i zna tačno vreme kada će ići. Koristimo Present Continuous.
Sada kada imaš sve informacije o glagolskim oblicima, vreme je da uradiš jedan test da proveriš koliko si ih dobro razumeo/la i završiš ovu tematsku celinu posvećenu glagolskim oblicima.